piątek, 28 kwietnia 2017

Rybomania

RYBOMANIA


Pierwsze spotkanie kolegów i koleżanek z grupy w tak licznym gronie.
The first meeting of colleagues from our Fishing group in such a large set :)


Weekend w Slinde

Slinde, Sogn Og Fjordane, Norway

Wyjazd w nieznane,jechaliśmy na ciężkie wody iż wielu wędkarzy tam przebywających na wakacjach uważało że tam nie ma ryb. Kiedy dojechaliśmy na miejsce ukazały się nam malownicze góry. Pejzaż pasma górskiego był niczym malowany pędzlem. Przepiękne miejsce ze wspaniałymi widokami. Domek w którym się zatrzymaliśmy spełniał wszystkie nasze wymagania, był przytulny i czysty.
When we reached the place we saw picturesque mountains. Beautiful place with wonderful views. The cottage we stayed in fulfilled all our requirements was cozy and clean.

Trolll Rybolll

HISTORIA TROLLLA RYBOLLLA.
Dziś przedstawiamy Wam historię naszej "maskotki".Koncepcja wyszła z naszego hobby, czyli wędkarstwa,oraz jest powiązana z kulturą kraju, w którym przebywamy. Trolll jest imponujących rozmiarów,jego wysokość liczy sobie 170 cm , a waga wynosi aż 200 kg. Bardzo długo szukaliśmy artysty, który chciałby wykonać dla nas tak pokaźną rzeźbę. Ostatecznie zadania podjął się znany artysta, (Janusz Wędzicha) którego rzeźby można spotkać w innych krajach, między innymi w Anglii, Norwegii, Irlandii oraz w Polsce.

Trolll trafił do nas w styczniu 2017 r.
Dziś pogoda nie rozpieszcza nas  ... ciągle czekamy aby móc cieszyć się w pełni naszą pasją. Dlatego cieszmy się Sucharem Rybollla :D
Today the weather does not spoil us ... we are still waiting to be able to fully enjoy our passion. That is why we love Rybollla Joke :)

Me-when the tip of the fishing rod will tremble