RYBOMANIA
Pierwsze spotkanie kolegów i koleżanek z grupy w tak licznym gronie.
The first meeting of colleagues from our Fishing group in such a large set :)
Przygotowaliśmy około 150 kg ryb dla osób które przyjechały na spotkanie.
We prepared about 150 kg of fish for the people who came to the meeting.
Wędziliśmy, grillowaliśmy i smażyliśmy ryby.
Dzięki Tomaszowi który zorganizował agregat, mieliśmy również muzykę. Było wspaniale, dzieci się bawiły z psem o imieniu Emil,pogoda również dopisała jak na późną jesień.
We smoked, grilled and fried fish.
Thanks to Tomasz who organized the aggregate, we also had music. It was great, the kids were playing with a dog named Emil, and the weather was also good for late autumn.
Niesamowita atmosfera oraz pełne brzuszki. Wszystkie rybollle co do jednego zostały rozdane. Pocieszające jest to że mogliśmy na tym spotkaniu poznać nowych ludzi i spotkać się wszyscy razem co między innymi pozwoliło na zawarcie wielu nowych znajomości.
Amazing atmosphere and full bellies. All fishes have been give away. It is comforting that we could meet new people at this meeting and meet all of us together, which, among other things, allowed us to make many new connections.
Zapraszamy wszystkich na nasze następne spotkania 😀
We invite everyone to our next meeting.
The first meeting of colleagues from our Fishing group in such a large set :)
Przygotowaliśmy około 150 kg ryb dla osób które przyjechały na spotkanie.
We prepared about 150 kg of fish for the people who came to the meeting.
Wędziliśmy, grillowaliśmy i smażyliśmy ryby.
Dzięki Tomaszowi który zorganizował agregat, mieliśmy również muzykę. Było wspaniale, dzieci się bawiły z psem o imieniu Emil,pogoda również dopisała jak na późną jesień.
We smoked, grilled and fried fish.
Thanks to Tomasz who organized the aggregate, we also had music. It was great, the kids were playing with a dog named Emil, and the weather was also good for late autumn.
Niesamowita atmosfera oraz pełne brzuszki. Wszystkie rybollle co do jednego zostały rozdane. Pocieszające jest to że mogliśmy na tym spotkaniu poznać nowych ludzi i spotkać się wszyscy razem co między innymi pozwoliło na zawarcie wielu nowych znajomości.
Amazing atmosphere and full bellies. All fishes have been give away. It is comforting that we could meet new people at this meeting and meet all of us together, which, among other things, allowed us to make many new connections.
Zapraszamy wszystkich na nasze następne spotkania 😀
We invite everyone to our next meeting.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz