piątek, 28 kwietnia 2017

Weekend w Slinde

Slinde, Sogn Og Fjordane, Norway

Wyjazd w nieznane,jechaliśmy na ciężkie wody iż wielu wędkarzy tam przebywających na wakacjach uważało że tam nie ma ryb. Kiedy dojechaliśmy na miejsce ukazały się nam malownicze góry. Pejzaż pasma górskiego był niczym malowany pędzlem. Przepiękne miejsce ze wspaniałymi widokami. Domek w którym się zatrzymaliśmy spełniał wszystkie nasze wymagania, był przytulny i czysty.
When we reached the place we saw picturesque mountains. Beautiful place with wonderful views. The cottage we stayed in fulfilled all our requirements was cozy and clean.



Następnego dnia poznaliśmy nowych grupowiczów którzy postanowili do nas dołączyć. Ania i Robert okazali się przesympatyczni. Zapaleni wędkarze :)
The next day we met new group members who decided to join us. Ania and Robert turned out to be very nice. Fishing lovers :)

Od rana zaczęliśmy wędkowanie. Udało nam się złapać małe rekinki zwane Rekin Koleń a norweska nazwa to pigghå. Rekiny te brały na małe rdzawce i malutkie czarniaki. Kolega Grzegorz złapał największego który miał około jednego metra. Przygoda z Rekinem była imponująca, ryba ta jest bardzo silna mocno umięśniona i bardzo agresywna,ponadto ma dość specyficzny zapach który można wyczuć na rękach kiedy się ją dotyka. Wszystkie ryby wróciły do wody.
We started fishing in the next morning. We managed to catch a small shark called a dogfish shark and the norwegian name is pigghå. We used a small pollock and saithe to catch them. Grzegorz caught the biggest one that was about one meter. The Shark adventure was impressive, the fish is very strong, muscular and very aggressive, Moreover, it has a specific smell that can be felt on the hands when touched it . All the fish returned to the water.



Wieczorem wszyscy razem miło spędziliśmy czas, zrobiliśmy kociołek inaczej prażone. Wyjazd był wyśmienity,oby więcej takich spotkań i weekendowych wypadów.
Slinde jest wspaniałym miejscem nie tylko dla wędkarzy. Tamtejsze widoki na prawdę zapierają dech w piersiach. . Jesteśmy pewni, że jeszcze tam wrócimy.

In the evening we all had a nice time, we made a dutch oven. The trip was excellent, we want more meetings and weekend getaways like that.Slinde is a great place not only for anglers. Rustic views really are breathtaking. . We are confident that we will go back there.

                                                     



Zapraszamy na film z wyprawy :)
Here you can watch the movie from the trip :)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz