piątek, 28 kwietnia 2017

Trolll Rybolll

HISTORIA TROLLLA RYBOLLLA.
Dziś przedstawiamy Wam historię naszej "maskotki".Koncepcja wyszła z naszego hobby, czyli wędkarstwa,oraz jest powiązana z kulturą kraju, w którym przebywamy. Trolll jest imponujących rozmiarów,jego wysokość liczy sobie 170 cm , a waga wynosi aż 200 kg. Bardzo długo szukaliśmy artysty, który chciałby wykonać dla nas tak pokaźną rzeźbę. Ostatecznie zadania podjął się znany artysta, (Janusz Wędzicha) którego rzeźby można spotkać w innych krajach, między innymi w Anglii, Norwegii, Irlandii oraz w Polsce.

Trolll trafił do nas w styczniu 2017 r.

The concept came out of our hobby of fishing. For a long time we were looking for an artist who would do such a sculpture for us. . It was made for us by a famous artist who already has his sculptures in England, Norway, Ireland and Poland. Trolll came to us in 2017 in January.

LEGENDA O TROLLLU RYBOLLLU.

Legenda głosi, iż każdy kto dotknie nos Trollla, będzie łowił największe ryby. Wielu ludzi zaczęło odwiedzać go by sprawdzić tą teorię. Odkąd jesteśmy w posiadaniu Trolla, nasze bezpieczeństwo nad wodą odczuwalnie wzrosło,dlatego został okrzyknięty Patronem Bezpieczeństwa. Relacje z wypraw wędkarskich  naszych kolegów  potwierdzają iż Trolll Rybolll przynosi szczęście... Zapraszamy do odwiedzin naszego niezwykłego Towarzysza, byście mogli na własnej skórze odczuć jego dobry wpływ.
                                            
Legend says that whoever touches the nose Trolll will be catching the biggest fish. Many people started visiting Trolll to check this theory.Our Trolll was also hailed as the Patron Water Safety. Our friends from fishing trips confirm that Trolll Rybolll brings them luck. But will him bring luck to you , you have to check it yourself.



TROLLL RYBOLLL PODRÓŻNIKIEM

Trolll, który mieszka w Norwegii zaledwie piąty miesiąc odwiedził już Bergen! Tam w towarzystwie wspaniałych ludzi dobrze się bawił. Trolll jest przygotowany do różnych wyjazdów oraz wypraw. Lubi także uczestniczyć w różnego rodzaju imprezach, uwielbiają go dzieci. 
Każdy z Was może zaprosić  Trollla u siebie.
Kontakt odnośnie wyjazdów Trollla pod.nr 0047 96726667.

 Trolll, who lives in Norway for only five months, has already visited Bergen, where he was having fun with the wonderful people. Trolll is prepared for various trips and expeditions. He also likes to participate in various events, the children love him.
Each of us can host Trollla at home.
Contact 0047 96726667

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz