niedziela, 7 maja 2017

Makrelowe szaleństwo

MAKRELOWE SZALEŃSTWO


Przy następnej wyprawie na ryby wybraliśmy się na Sandefjord w kierunku Stokke. Pogoda była bardzo sprzyjająca i praktycznie nie było żadnego wiatru. Mieliśmy możliwość opuścić fiord i wypłynąć na otwarte morze.
On the next fishing trip we went to Sandefjord towards Stokke. The weather was very favorable and there was practically no wind. We had the opportunity to leave the fjord and sail to the open sea.




Chodź wielu myśli że morze jest głębokie i szerokie to o dziwo może się strasznie zdziwić. By znaleźć odpowiednie miejsce do wędkowania musieliśmy bardzo daleko odpłynąć. Płynęliśmy w otwartą wodę przez godzinę by znaleźć upragnione rybollle. Kiedy już znaleźliśmy odpowiednie miejsce udało się nam złapać około 1000 sztuk makrel,paru dorszy oraz rdzawców.
Although many people think that the sea is deep and wide, it may surprise you to wonder. To find the right place for fishing we had to travel very far. We went in open water for an hour to find the fishollle we wanted. Once we found the right place we managed to catch about 1000 pieces of mackerel and a few cod and pollack.








Neptun okazał się bardzo przychylny dla nas, po złapaniu tak dużej ilości makreli zrodził się nowy pomysł byśmy uwędzili cześć dla naszych kochanych grupowiczów.
Neptune proved to be very accommodating for us. After catching so many mackerel we decided to make some smoked mackerel for our friends.

Wędzona makrela/smoked mackerel



Tym innym zrobiliśmy spotkanie o nazwie Rybomania. Na pewno jeszcze odwiedzimy Stokke w poszukiwaniu makreli. Wszystkich wędkujących zapraszamy na pokład 😀
We did another meeting called Rybomania. We will certainly visit Stokke in search of mackerel. All the anglers you are very welcome to board.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz